A famous Scottish coach, when asked if he really thought soccer was a matter of life and death, replied, “no, it’s more important than that.” He was joking, of course, but there is no denying the passion with which soccer fans all around the world follow their favorite teams.



当一位著名的苏格兰教练被问到他是否真的认为足球是生死攸关的事，他回答：“不，它比生死重要。”当然他是在开玩笑，但是世界各地的球迷追随他们喜爱球队的热情是无可否认的。

coach coach
n.教练
deny deny deny
v.否认
death death
n.死，死亡之神
passion passion passion
n.激情，热情
[s:10]

[ 本帖最后由 何晓 于 2008-8-27 10:18 编辑 ]

终于等到四级出来了
祝愿所有的人都和我一样顺利

A famous Scottish coach, when asked if he really thought soccer was a matter of life and death, replied, “no, it’s more important than that.” He was joking, of course, but there is no denying the passion with which soccer fans all around the world follow their favorite teams.

呵呵~~~~~~~~~~~[s:11]

A famous Scottish coach, when asked if he really thought soccer was a matter of life and death, replied, “no, it’s more important than that.”

嘻嘻
先来支持一个

A famous Scottish coach, when asked if he really thought soccer was a matter of life and death, replied, “no, it’s more important than that.” He was joking, of course, but there is no denying the passion with which soccer fans all around the world follow their favorite teams.

当一位著名的苏格兰教练被问到他是否真的认为足球是生死攸关的事，他回答：“不，它比生死重要。”当然他是在开玩笑，但是世界各地的球迷追随他们喜爱球队的热情是无可否认的。

多支持下
背得多了
语境比以前好很多了
起码现在考试做到改错题也大概能知道哪个地方读得不顺