Coldplay在音乐里流露出之年少无惧的动人情愫；不管在音乐上，心境上，处处都是因为无惧而生的真诚，也因为真诚让Coldplay的歌直捣我的心。
每次听“Yellow”歌中，主唱Chris以不修饰却特殊动人的嗓音唱着温柔的旋律：“天上的星星为你发光，而你却总是如此胆小”。这样美丽、激情、充满灵魂的宣言，总让我心头微酸得一麻，耳朵仿佛听到他们的音乐是新的世纪预告。
每年都有无数新团诞生，但总要等上好几年才有一个够好的团，让我们爱上好几年。我确定是Coldplay！ ----资深唱片人姚嫌
江山代代有人出，Brit pop吉他摇滚王朝再添一队新力军，四人新秀Coldplay，由视音乐如氧气般重要的热血青年--22岁的主唱兼节奏吉他手Chris Marlin、21岁的贝司手Guy Berryman、22岁的主吉他手Jon Buckland及21岁的鼓手Will Champion,于98成军伦敦Ucl(University College)校园。参加过无数次业余乐团比赛，99年获NME音乐周报之Simon Williams赏识，于其拥有的独立小厂Fierce Panda下，录制了首支单曲“Brothers & Sisters”。不久便正式签约给NME唱片之Parlophone,成为英伦独立/摇滚盟主Blur同门师弟。
歌词秀：
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all yellow.
I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called "Yellow."
So then I took my turn,
Oh what a thing to have done,
And it was all "Yellow."
Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know, you know I love you so,
You know I love you so.
I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
Cos you were all "Yellow,"
I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all "Yellow."
Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
And you know for you,
I'd bleed myself dry for you,
I'd bleed myself dry.
It's true, look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine.
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do.
歌词中文翻译
仰望天上星星
看着它们为你绽放光芒
而你却如此胆怯小心
跟随着你
我为你写下一首情歌
因为你表现出的胆怯小心
歌名叫做YELLOW
我会全心全意
想突破你心房 赢的你芳心
却也担心害怕起来
你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我不可自拔地爱上你
你该明了
我以深深爱上你
整颗心早已游向你
整歌人想急着飞奔到你面前
却又止步
不知如何靠近你
哦！这是多么艰难的一件事
因为你事如此胆怯小心
你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我愿意为你抛开一切
你该明了
我为你失去生命也不可惜
这是真的
星星都因为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒
看！他们为你绽放光芒
看！他们为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒
仰望天上星星
看着他们为你绽放光芒
而你却依然如此胆怯小心
[
本帖最后由 乐以琳 于 2008-8-15 09:41 编辑 ]
