Which department is she in?
她是哪一个系的?

====================================

我们都知道主修是用 major 这个字, 简单地问法就是, "What's your major?" 但是你也可以用 which field 或是 which department 来代替. 比如说有人来演讲 , 你想知道他是什么系的教授, 你就可以问 "Which department is she in?" 或是 "Which field is she in?" 还有一种最口语问主修的问法, 就是问人家 "What are you studying?" 就可以了.

What's your major?
Which department is she in?
Which field is she in?
What are you studying?

What's your major?
Which field is she in?
What are you studying?
Which department is she in?

what's your major?=what are you studying?=which field is she in?=which department is she in?

引用:

原帖由 楠楠归梦 于 2008-2-28 15:16 发表
What's your major?
Which department is she in?
Which field is she in?
What are you studying?

还是楠楠细心,这些看起来方便许多

what is your major?
which department is she in ?
which field is she in ?
what are you studying ?

what's your major ?
which department are you in ?
which field are you in ?

which department is she in?
which field is she in?
what is your major?
what are you studying?

Which department is she in?
Which field is she in?
What are you studying?