英语听说论坛's Archiver

yuanfang 发表于 2008-7-21 09:21

每日听写124期(7.20)

[size=4][b][color=magenta]真不好意思,昨天确实太忙了,没有及时发,今天补上,请各位原谅[/color]![/b][s:19] [/size]
[size=4][/size]
[size=4][media=mp3,400,300,1]http://online1.tingclass.com/lesson/644/d20030128.mp3[/media][/size]
[size=4][/size]
[size=4][s2:4][/size]
[size=4][/size]
[b][font=Verdana][size=4][color=#006699]A: Hey, how about a drink?[/color][/size][/font][/b]
[b][font=Verdana][color=#006699]
[size=4]B: Good idea. Have you got any money?[/size]

[size=4]A: Mmm... why don't we go Dutch?[/size]

[size=4]B: No way! You can treat me this time.[/size][/color][/font][/b][size=4] [/size]
[size=4][/size]
[size=4][color=magenta]A: 嘿,喝一杯怎样?[/color][/size]

[size=4][color=magenta]B: 好主意。你有钱吗?[/color][/size]

[size=4][color=magenta]A: 嗯...我们何不各付各的?[/color][/size]

[size=4][color=magenta]B: 免谈!这次该你请客。[/color][/size]
[size=4]
[s2:4]
[/size]
[size=4][color=#0000ff]重点解说:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff][/color][/size]
[size=4]★[color=magenta] How about ~?的意思是「~怎样?」如How about taking an overnight trip to Hsitou?「到溪头过一夜怎样?」How [/color][/size][size=4][color=magenta]about you? 「你怎样?」这句话也很常用。 "What about ~ ?" "What do you say to ~ing?"等也常用于表示提议。

★ Have you got ~? = Do you have ~?「你有~吗?」同样的,I have to do this today.也可以说成I've got to do this today.[/color][/size]
[size=4][color=magenta].
★ Why don't we ~?「我们何不~?」是用于提议的句式,而Why don't you ~?「你何不~?」则是向对方提议或是为对方[/color][/size][size=4][color=magenta]出主意的句式,类似的句式有好些个,如"Let's ~." "How about ~?" "What do you say to ~ing?"等。

★ No way!「免谈!」

★ treat「招待,请客」,如He treated us to dinner.「他招待我们用餐。」如: It's my treat today.「今天由我请客。」[/color][/size]
[size=4]
[s2:4][/size]
[size=4][/size]

dereal1021 发表于 2008-7-21 10:26

A: Hey, how about a drink?

B: Good idea. Have you got any money?

A: Mmm... why don't we go Dutch?

B: No way! You can treat me this time.

A: 嘿,喝一杯怎样?

B: 好主意。你有钱吗?

A: 嗯...我们何不各付各的?

B: 免谈!这次该你请客。

dereal1021 发表于 2008-7-21 10:30

[quote]原帖由 [i]yuanfang[/i] 于 2008-7-21 09:21 发表 [url=http://bbs.tingclass.com/redirect.php?goto=findpost&pid=21968&ptid=3686][img]http://bbs.tingclass.com/images/common/back.gif[/img][/url]
真不好意思,昨天确实太忙了,没有及时发,今天补上,请各位原谅![s:19]

It doesn't matter!:) :loveliness: :loveliness: :loveliness: I know you are very busy!

yuanfang 发表于 2008-7-21 10:40

Have you got money? You can treat me this time.
I have got to do this today.
It's no use to do what you like, you have got to like what you do.

lethe 发表于 2008-7-21 17:09

A: Hey, how about a drink?
B: Good idea. Have you got any money?
A: Mmm... why don't we go Dutch?
B: No way! You can treat me this time.

支持来罗来罗..:victory: :victory: :victory: :victory:

chenyfeng2004 发表于 2008-7-23 20:49

hey ,how about drink ,
good idea.have you got any  money .
why we go Dutch!
no way , you can treat me this time.

我爱英语 发表于 2008-7-25 13:53

how are b drink
good idea. have you got any money
no way ,you can treat me this time

我爱英语 发表于 2008-7-25 13:55

why we go dutch

我爱英语 发表于 2008-7-25 13:55

why dont we go dutch

jenny123 发表于 2008-10-16 18:43

how about sth/go dutch/no way/treat me this time

A: Hey, how about a drink?
B: Good idea. Have you got any money?
A: Mmm... why don't we go Dutch?
B: No way! You can treat me this time.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.